English or French in the skies? The slogan on Air Canada pilot Ryan Dyer's T-shirt pinpoints the issue that has halted almost all commercial air fligh(...)

Original Toronto Star caption: English or French in the skies? The slogan on Air Canada pilot Ryan Dyer's T-shirt pinpoints the issue that has halted almost all commercial air flights in Canada. Dyer wore the shirt at a meeting of pilots at Skyline Hotel yesterday. They voted to support their executive in fight against bilingual air traffic control.